Friday, July 10, 2009

CLAVE: cuestionario, _Los de abajo_ (pt. 1)

Spanish 498 (Special Topics): The Mexican Novel

Glosario
Federales: soldados del ejército del gobierno federal; los enemigos de los revolucionarios

Cuestionario: Los de abajo (pt. 1)

1. ¿Qué era Demetrio Macías antes de ser soldado y por qué tuvo que dejar su casa?

Era campesino. P.33: “En un rincón descansaban un yugo, un arado…” Tuvo que dejar su casa porque sabía que los federales volverían a su casa para matarlo.

2. ¿Qué tipo de adjetivos e imágenes usa Azuela para describir a los revolucionarios?

Muchas veces se describen en términos animales o inhumanos. Este es uno de varios ejemplos encontrados en el texto: “…Pancracio […] su cara lampiña […] untadas las orejas al cráneo y todo de un aspecto bestial.”

3. ¿Cómo es la vida que lleva la gente en los pueblos visitados por los revolucionarios? (ver, por ejemplo, parte 1, cap. IV)

Son maltratados por los federales, “estos condenados del gobierno, que nos han declarado guerra a muerte a todos los pobres” (p. 44). Les roban comida, ganado y también sus mujeres.

4. ¿De qué surge el odio de la gente del campo hacia los federales? ¿Será por razones políticas o más bien por razones personales?

Ver la pregunta 3. Su rencor hacia el gobierno surge del abuso que sufren a manos de los federales. No tiene nada que ver con cuestiones políticas.

5. Se supone que “un revolucionario” está luchando por el pueblo entero, luchando por mejorar las condiciones en que viven las masas. ¿Se puede decir que los revolucionarios protagonistas de esta novela siempre tienen presente el bienestar de los demás? Explique y dé ejemplos.

Muchas veces los revolucionarios cometen los mismos tipos de abusos cometidos por los federales (y por lo tanto la población civil se encuentra atrapada entre estos dos grupos violentos). Hay varios casos, por ejemplo, de violencia sin justificación. “Yo, en torreón, maté a una vieja que no quiso venderme un plato de enchiladas” (p. 106).



6. ¿Cómo describiría al personaje Luis Cervantes (sus creencias, deseos, etc.)?

Parece bastante indeciso a la hora de elegir el partido que quiere apoyar en la revolución. Primero era federal después cambió a los revolucionarios (p. 48). Sigue expresando sus dudas políticas en la p. 56. La Parte III (p. 153-54) comienza con una carta de Luis Cervantes en que el lector descubre que ha abandonado México en busca de su fortuna en los Estados Unidos. Es un personaje oportunista que no tiene ideales políticos.

7. Las mujeres de esta novela se encuentran en una variedad de situaciones diferentes. Algunas se encuentran en situaciones que les proporcionan un cierto nivel de poder y otras son más bien víctimas (y a veces los dos). Explique.

Un ejemplo de una mujer bastante fuerte e independiente sería La Pintada, aunque fue expulsada del grupo al final por haber matado a Camila. La Pintada es un ejemplo de una “soldadera,” o sea una mujer que participó directamente en la revolución. Pero Camila a veces ejerce el poco poder que tiene. Por ejemplo, cuando unos revolucionarios le quitan el maíz a un viejo, Camila reacciona así: “¡Ande, don Demetrio, no sea usté de mal alma; déle una orden para que le devuelvan su maíz!” (p. 138).

Las mujeres robadas por los federales y revolucionarios son víctimas.

8. ¿A Demetrio le interesa la política? Explique y dé ejemplos.

No entiende mucho de la política. De ahí la crítica implícita de Azuela que había revolucionarios que luchaban sin saber por qué. En la conferencia de Aguascalientes, al contestar la pregunta sobre qué grupo quería apoyar, Demetrio dice: “Mire, a mí no me haga preguntas, que no soy escuelante... […] Bueno, pos ya sabe que nomás me dice: ‘Demetrio haces esto y esto…’ ¡y se acabó el cuento!”(p. 150).

9. ¿Encuentra usted ejemplos de simbolismo en esta novela?

Un buen ejemplo del simbolismo es cuando, en la p. 167, a Demetrio su esposa le pregunta por qué sigue peleando. Demetrio recoge una piedra, la arroja al fondo del cañón y dice: “Mira esa piedra como ya no se para…” Esa piedra que sigue cayendo es como la violencia de la revolución que no se puede parar debido a la inercia.

10. Si usted conoce el cuento de Juan Rulfo titulado “El llano en llamas,” ¿puede ver algunas semejanzas entre la novela y el cuento?

Hay muchas semejanzas: la representación no-heroica de los revolucionarios; el enfoque en la destrucción; cuando los revolucionarios “juegan a los toros” para torturar y matar a sus prisioneros; la reunión del protagonista con su esposa y su hijo al fin de la historia, etc.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.